Se descobrirem, seremos mortos e impedidos de retornar.
Ako nas otkriju, ubit æe nas i sprijeèiti da se ikad vratimo.
Desista dessa loucura ou todos nós seremos mortos!
Odustanite ili æemo svi biti ubijeni.
Se não formos embora, seremos mortos.
Ako ne odemo odavde, biæemo ubijeni.
Quem se importa quem é ela, nós seremos mortos!
Koga briga ko je ona, kad æe nas sve pobiti!
Se o rei souber disso, nós dois seremos mortos.
Da kralj zna za ovo oboje bi bili pogubljeni!
E provavelmente seremos mortos por termos ferido o Cap. Holly... oficial dos Owsler.
I najverovatnije ubijeni za ranjavanje kapetana holy'a oficira Owsla?
É, ou seremos mortos ou não.
Da, ili æemo biti mrtvi, ili neæemo.
Isso, se o Anjo fizer contato com Adão que está mantido mais adentro todos seremos mortos por causa do Terceiro Impacto.
Tako je. Kažu da ako Anðeo naèini kontakt sa Adamom koji leži ovde ispod, èoveèanstvo æe biti iskorenjeno. Treæi Udar.
Com as armas que tem, seremos mortos logo.
S njegovim arsenalom, ne bi mu se ni približili.
Seremos mortos antes de sair do prédio e jogados aos porcos.
Biæemo ubijeni pre no što odemo iz zgrade i pretpostavljam da æe nahraniti nama svinje.
Antes de sair, perderemos nossas memorias ou seremos mortos.
Kad doðe vrijeme da izaðemo, ili æemo izgubiti sva sjeæanja ili biti ubijeni.
Ou seremos mortos por tribos na jornada de volta para casa.
Ili æemo trpeti stalne napade varvara pri povratku kuæi.
Se alguém nos vir juntos, nós dois seremos mortos.
Šta se dogaða, ako nas vide zajedno, obojica smo mrtvi.
Se eu gritar nós dois seremos mortos.
Ako vrisnem, oboje æemo biti mrtvi.
Se você tentar fugir, nós, nós seremos mortos, aqueles que você deixar para trás.
Ako pokušaš da pobjegneš, mi, æemo biti ubijeni.
Se alguém vê-lo nós seremos mortos sem um julgamento.
Ako neko vidi tu svastiku odmah æe te streljati.
Se nos escondermos, pelo menos não seremos mortos... embora eu me sinta mal pelos que permanecerem aqui.
Ако се сакријемо, бар нећемо погинути. Иако ми је криво због остале деце овде.
"Se o mundo descobre o que se passa aqui, nós seremos mortos."
Rekli su, "Ako svet sazna sta se ovde desava, zatvorice nas."
Mesmo se nos rendermos, todos seremos mortos.
Èak i da se predamo, biæemo pokidani.
Lynne, você tem que se acalmar senão nós dois seremos mortos!
Lynne, moras se smiriti, inace cemo oboje poginuti!
Se fizer isso, seremos mortos antes de chegar ao portão.
Ako to uradiš, upucat æe nas prije nego stignemo do kapije.
Se ele não está em seu maior potencial, seremos mortos.
Ako nije 100% svoj sve æe nas pobiti.
Se continuarmos assim... todos nós seremos mortos... antes de perpetrarmos um ataque... na capital.
Ako ovako nastavimo Svi æemo poginuti Prije nego pokrenemo napad na glavni grad.
Não vai funcionar. E só seremos mortos.
То неће успети, и само ћемо да погинемо.
Quando Atenas for saqueada, todos seremos mortos à espada, nosso povo queimado em valas comuns, e você será torturado pelos sacerdotes do Rei Minos até extrairem o Lexicon e abrirem os portões do Olimpo para o rei deles!
Kada Atina padne, svi æemo pasti pod maè, naši ljudi biæe spaljivani u masovnim grobnicama, a tebe æe muèiti sveštenici kralja Minosa sve dok ne izvuku Leksikon i ne otvore vrata Olimpa za svog Kralja!
Se iniciarmos um contragolpe, seremos mortos.
Ako odavde pokreneš neuspeo udar, sve æe nas pobiti.
Filho, confio muito em você, mas, se explodirmos isso e os helicópteros não vierem, seremos capturados, considerados terroristas e seremos mortos.
Verujem ti, ali ako detoniramo projektil i ne doðu po nas, proglasiæe nas teroristima i ubiti.
Seremos mortos, se não formos cautelosos, ou se não sabermos quem está ao nosso redor.
Ubiæe nas ako ne budemo bili pažljivi, ili ako ne znamo ko nas okružuje.
Mas se continuarmos nesse curso, seremos mortos um por um.
Ali ako ostanemo na ovom kursu, biæemo smaknuti jedan po jedan.
Se você me atrasar, seremos mortos.
Ako me usporiš, ubiæe nas oboje.
Entre os grupos rebeldes locais e os senhores de drogas seremos mortos desta vez.
Izmeðu lokalnih pobunjenika i dilera droge, ovog puta æemo biti ubijeni.
Você precisa pagar $200 milhões, ou nós seremos mortos.
Он је превише поносан да те замолим за помоћ, али ја нисам.
2.0105710029602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako nas otkriju, ubit æe nas i sprijeèiti da se ikad vratimo. 